Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 1 octobre 2026
LansoChat t'aide à pratiquer une langue en discutant avec des personnes et avec des partenaires IA. Pour cela, nous devons gérer certaines informations à ton sujet. Cette page explique ce que nous gardons, pourquoi, et qui nous aide.
Ce que nous collectons
- Ton compte : ton adresse e-mail, ton nom et, si tu en choisis un, un mot de passe (stocké sous une forme que personne ne peut relire).
- Tes langues : ton pays d'origine, les langues que tu parles et que tu apprends, et ton niveau.
- Tes conversations : ce que tu dis, son texte et sa traduction, pour que toi et tes partenaires puissiez les lire et les réécouter. Cela inclut les échanges avec les partenaires IA et les cartes mémoire que tu crées.
- Les crédits : ton solde, la façon dont tu as utilisé tes crédits, et l'historique des crédits que tu achètes.
- Les détails techniques : ton adresse réseau et des informations de base sur ton navigateur, quand tu signales un problème ou quand nous devons protéger le service.
Comment nous les utilisons
- Pour faire fonctionner tes conversations : transformer la voix en texte, le traduire et l'afficher aux personnes avec qui tu parles.
- Pour te connecter, et t'envoyer par e-mail des liens de connexion et des reçus.
- Pour suivre tes crédits.
- Pour résoudre les problèmes et garder LansoChat sûr et équitable pour tout le monde.
Nous ne vendons pas tes informations et nous ne les utilisons pas pour la publicité. Il n'y a aucun traceur publicitaire sur LansoChat.
Qui nous aide
Comme la plupart des applications, LansoChat s'appuie sur quelques prestataires spécialisés – ceux que les applications de ce type utilisent régulièrement pour exactement ce travail –, chacun disposant de mécanismes conçus pour protéger vos données. Chacun ne reçoit que ce dont il a besoin pour sa part :
- Les partenaires de transcription et de traduction, qui transforment la voix en texte, le traduisent et font fonctionner les partenaires de conversation IA.
- Les partenaires de génération de voix, qui lisent des phrases à voix haute avec une voix naturelle.
- Les hébergeurs et fournisseurs de base de données, où sont conservés l'appli et ton compte.
- Un fournisseur d'e-mail, qui envoie tes liens de connexion et tes reçus.
- Un prestataire de paiement, Stripe, qui gère les paiements par carte quand tu achètes des crédits. Nous ne voyons jamais ton numéro de carte ; nous partageons seulement ton adresse e-mail pour que ton reçu t'arrive.
privacy.where.title
privacy.where.text
Cookies
Nous utilisons quelques petits cookies et le stockage de ton navigateur pour te garder connecté et retenir tes langues et tes réglages. Ils servent seulement à faire fonctionner l'appli, jamais à la publicité.
Combien de temps nous les gardons
Nous gardons ton compte et tes conversations tant que tu as un compte, pour que tu les retrouves à ton retour. Les justificatifs de paiement sont conservés aussi longtemps que nécessaire pour notre comptabilité. Si tu nous demandes de supprimer ton compte, nous supprimerons tes informations, sauf celles que la loi nous oblige à conserver.
Par défaut, nous conservons les enregistrements de vos conversations pour mesurer et améliorer la qualité de notre transcription et de notre traduction. Tu peux désactiver cette option sur ta page de profil.
Tes choix
Tu peux voir et modifier tes informations sur ton profil à tout moment. Tu peux aussi nous demander une copie de tes informations, leur correction, ou la suppression de ton compte.
Questions
Pour toute question sur ta vie privée, y compris les demandes ci-dessus, envoie-nous un message et nous te répondrons.
Modifications
Si nous modifions cette politique, nous mettrons à jour cette page et la date en haut.